Сборник полезных ссылок для системного администратора: 💫 💫 💫 💫 💫 💫 💫 читайте на сайте

YouTube – одна из самых популярных платформ для просмотра видео онлайн. Однако, не всем пользователям известно, что на YouTube есть возможность просмотра видео с субтитрами. Субтитры могут быть полезными для людей с нарушениями слуха, неродными языками или для изучения иностранных языков.

Но как найти все видео с субтитрами на YouTube? Для этого существуют несколько простых советов и трюков. Во-первых, можно использовать фильтр поиска на YouTube и выбрать «субтитры» в категории «функции». Таким образом, вы сможете найти все видео, имеющие субтитры.

Еще один способ – использовать специальные расширения для браузера, которые позволяют скачивать видео с субтитрами с YouTube. С помощью таких инструментов вы сможете сохранить субтитры в отдельный файл и использовать их по своему усмотрению. Это особенно удобно, если вам необходимо воспроизводить видео без доступа к интернету или если вы хотите перевести субтитры на другой язык.

Помните: субтитры не всегда доступны на всех видео на YouTube. В некоторых случаях авторы видео отключают эту функцию по разным причинам. Поэтому, если вы не можете найти субтитры к конкретному видео, возможно, они просто не существуют.

Как посмотреть все субтитры видео на YouTube

Субтитры на YouTube обеспечивают возможность просмотра видео с текстовой интерпретацией речей и звуков. Наличие субтитров может быть полезно для просмотра видео на другом языке, для людей с нарушениями слуха или для улучшения понимания контента.

imagealts

Если вы хотите посмотреть все доступные субтитры видео на YouTube, следуйте этим простым шагам:

  1. Откройте видео на YouTube, которое вам интересно.
  2. Воспроизведите видео, а затем щелкните на иконке «CC» (значок субтитров) в нижней части проигрывателя. Если иконка «CC» не отображается, значит, для этого видео нет доступных субтитров.
  3. После щелчка на иконке «CC» откроется меню субтитров, где будут указаны все доступные опции субтитров для этого видео.
  4. Выберите желаемый язык субтитров, нажав на соответствующую опцию в меню. Если доступно несколько языков, вы можете выбрать нужный язык для просмотра субтитров на желаемом языке.

Теперь вы сможете насладиться просмотром видео на YouTube с субтитрами на выбранном вами языке!

Как скачать субтитры с YouTube:

  1. Откройте видео на YouTube, для которого вы хотите скачать субтитры.
  2. Щелкните на иконке «CC» (значок субтитров) в нижней части проигрывателя.
  3. В меню субтитров выберите язык субтитров, который вы хотите скачать.
  4. Когда выбран язык субтитров, нажмите правой кнопкой мыши на курсор субтитров и выберите опцию «Сохранить субтитры как…».
  5. Укажите место, куда вы хотите сохранить субтитры, и нажмите «Сохранить».

Теперь у вас есть скачанные субтитры с YouTube, которые можно использовать для просмотра видео офлайн или для других целей.

Настройки

Методы просмотра всех субтитров видео на YouTube

Как посмотреть все субтитры видео на YouTube?

Для просмотра всех субтитров видео на YouTube существует несколько способов. Вот некоторые из них:

  1. Использование встроенной функции субтитров. Многие видео на YouTube имеют субтитры, которые можно включить прямо на видеоплеере. Для этого нажмите на кнопку «CC» (Closed Captions) внизу плеера и выберите нужный язык субтитров.
  2. Использование дополнительных настроек субтитров. При включенных субтитрах на плеере YouTube есть возможность выбрать различные опции субтитров, такие как размер шрифта, цвет и положение на экране. Нажмите на кнопку «Настройки» (иконка шестеренки) возле кнопки «CC», чтобы открыть эти дополнительные настройки.
  3. Скачивание субтитров. Если вы хотите сохранить или использовать субтитры каким-либо другим способом, вы можете скачать их с YouTube. Для этого есть несколько веб-сервисов и программ, которые позволяют скачивать субтитры с YouTube. Один из таких сервисов — это «свершилось!», который предоставляет возможность скачивать субтитры в различных форматах (.srt, .vtt и др.) просто вставив ссылку на видео с субтитрами.

Выберите наиболее удобный для вас способ просмотра всех субтитров видео на YouTube и наслаждайтесь просмотром субтитров на различных языках.

изменить язык субтитров на

Полезные советы по просмотру субтитров на YouTube

Просмотр видео на YouTube с субтитрами дает возможность получить наибольшую пользу от контента, особенно для людей с ограниченными возможностями слуха или для тех, кому не всегда доступен звук. В этой статье мы расскажем, с какими вариантами настройки видео с субтитрами вы можете столкнуться на YouTube и как их использовать.

Как посмотреть субтитры на YouTube

Для просмотра субтитров на YouTube, следуйте этим шагам:

  1. Откройте видео на YouTube, которое вы хотите посмотреть.
  2. Нажмите на значок «CC» (субтитры) в нижней части видеоплеера.
  3. Выберите нужный язык субтитров из списка, если он доступен.
  4. Настройте внешний вид субтитров, используя доступные опции: цвет, размер шрифта, задержка отображения и другие.

Как скачать субтитры с видео на YouTube

Если вы хотите скачать субтитры с видео на YouTube, вы можете воспользоваться следующими способами:

  • Используйте специальные онлайн-сервисы или расширения для браузера, которые позволяют скачивать субтитры с YouTube видео.
  • Если автор видео предоставил субтитры в описании, вы можете скопировать их вручную.

Общие советы

Вот несколько общих советов, которые помогут вам насладиться просмотром видео на YouTube с субтитрами:

  • Проверьте, что субтитры включены перед началом просмотра видео.
  • Изменяйте настройки субтитров, чтобы сделать их наиболее удобными для вас.
  • Если доступны субтитры на нескольких языках, попробуйте смотреть видео на разных языках, чтобы улучшить свои навыки в изучении языка.
  • Учитывайте, что качество субтитров может варьироваться в зависимости от автора и доступности перевода.

Таблица с горячими клавишами для управления субтитрами на YouTube:
Клавиша Действие
C Включить или выключить субтитры
B Изменить цвет фона субтитров
+ Увеличить размер шрифта субтитров
Уменьшить размер шрифта субтитров

Следуя этим полезным советам, вы сможете наслаждаться просмотром видео на YouTube с субтитрами и получить максимум пользы от контента.

Как скачать видео с YouTube с субтитрами

Скачивание видео с YouTube с субтитрами может быть полезно, если вам нужно сохранить видео на компьютере или мобильном устройстве для просмотра без доступа к Интернету или для использования субтитров на другом языке.

Шаг 1: Найдите нужное видео на YouTube

Откройте YouTube и найдите видео, которое вы хотите скачать. Убедитесь, что видео имеет субтитры и они включены. Воспроизведите видео, чтобы убедиться, что субтитры отображаются корректно.

Шаг 2: Скопируйте URL-адрес видео

Скопируйте URL-адрес видео из адресной строки браузера.

Шаг 3: Используйте онлайн-сервис для скачивания видео

Существует множество онлайн-сервисов, которые позволяют вам скачать видео с YouTube. Один из таких сервисов — «SaveFrom.net». Откройте свой любимый браузер и перейдите на сайт «SaveFrom.net».

Шаг 4: Вставьте URL-адрес видео в сервис

Вставьте скопированный ранее URL-адрес видео в поле на сайте «SaveFrom.net» и нажмите кнопку «Скачать». Сервис начнет анализировать видео и предложит вам выбрать различные форматы и качества загрузки видео.

Шаг 5: Выберите формат и качество видео

Выберите желаемый формат и качество загружаемого видео. Учитывайте, что некоторые форматы могут не поддерживать субтитры, поэтому выбирайте формат, который поддерживает субтитры.

Шаг 6: Загрузите видео с субтитрами

После выбора формата и качества загрузки нажмите кнопку «Скачать». Файл видео будет загружен на ваш компьютер или мобильное устройство с субтитрами.

Теперь у вас есть видео с субтитрами, которое можно просматривать в автономном режиме!

Методы скачивания видео с субтитрами на YouTube

Как скачать видео с YouTube вместе с субтитрами? Существует несколько методов для получения видео с субтитрами:

1. С помощью специальных программ и сервисов

  • Существуют различные программы и онлайн-сервисы, такие как 4K Video Downloader, y2mate и другие, которые позволяют скачивать видео с YouTube со встроенными субтитрами.
  • Чтобы воспользоваться этими инструментами, необходимо скопировать ссылку на видео с YouTube, вставить ее в соответствующее поле на сервисе или программе, выбрать нужные опции (включая субтитры), а затем скачать видео на компьютер.

2. С использованием расширений для браузера

  • Некоторые расширения для браузера, такие как Video Downloader — Download Videos with Subtitles, позволяют загружать видео со субтитрами прямо из YouTube без необходимости использования внешних программ или сервисов.
  • После установки расширения на браузер, оно добавит кнопку загрузки рядом с видео на YouTube. При нажатии на эту кнопку вы сможете выбрать нужные опции загрузки, включая субтитры.

3. Через командную строку

  • Для более продвинутых пользователей существуют способы скачивания видео с YouTube с помощью командной строки и инструментов, таких как youtube-dl.
  • Эти инструменты требуют установки и настройки, а также знания командной строки, поэтому они могут быть неудобны для новичков.

В любом случае, не забывайте соблюдать авторское право и использовать скачанные видео только в личных целях!

Полезные советы по скачиванию видео с субтитрами на YouTube

Если вы хотите скачать видео с субтитрами с YouTube, есть несколько полезных советов, которые могут помочь вам в этом процессе. Ниже приведены некоторые способы, которые можно использовать для скачивания видео с субтитрами с YouTube:

  1. Используйте программы для скачивания видео. Существует множество программ, которые позволяют скачать видео с YouTube, включая субтитры. Некоторые из них могут быть установлены на ваш компьютер, другие могут быть доступны в виде онлайн-сервисов. Некоторые из популярных программ и сервисов для скачивания видео с субтитрами на YouTube включают 4K Video Downloader, Freemake Video Downloader и YouTube By Click.

  2. Используйте веб-сервисы для скачивания видео. Если вам не хочется устанавливать дополнительные программы на свой компьютер, вы также можете воспользоваться веб-сервисами для скачивания видео с субтитрами с YouTube. Некоторые из этих сервисов предлагают возможность скачать видео в формате MP4 или других распространенных форматах и включить субтитры в отдельных текстовых файлах. Примерами таких сервисов являются SaveFrom.net и Y2Mate.

  3. Используйте специальные программы для загрузки субтитров. Если вам нужны только субтитры без самого видео, можно воспользоваться специальными программами для загрузки субтитров с YouTube. Эти программы обычно позволяют загружать субтитры в различных форматах, таких как SRT или VTT, которые затем можно использовать с другими видео. Некоторыми из таких программ являются Subtitle Workshop и Aegisub.

Независимо от того, какой метод вы выберете, помните, что скачивание видео с субтитрами с YouTube может быть ограничено правилами и политикой самого YouTube. Перед скачиванием видео всегда проверяйте авторские права и соблюдайте правила использования контента.

Надеемся, эти советы помогут вам скачать видео с субтитрами на YouTube и сделать процесс более удобным для вас!

Форум, посвященный ремонту сотовых телефонов (мобильных)

Как посмотреть субтитры на YouTube?
Чтобы посмотреть субтитры на YouTube, включите видео и внизу справа видеоплеера нажмите на кнопку «CC», которая обозначает субтитры. Если доступны субтитры на разных языках, то можно выбрать нужный язык, нажав на кнопку «Настройки» — «Субтитры» — «Автоматически включить субтитры» и выбрать нужный язык.
Как скачать видео с YouTube с субтитрами?
Скачать видео с YouTube с субтитрами можно с помощью специальных программ и онлайн-сервисов. Один из популярных онлайн-сервисов для скачивания видео с субтитрами — это SaveFrom.net. Просто скопируйте ссылку на видео с YouTube, вставьте ее в поле ввода на сайте SaveFrom.net и нажмите кнопку «Скачать». На следующей странице вы увидите список доступных форматов и качества видео, выберите нужный и нажмите кнопку «Скачать». В результате вы получите видео файл с субтитрами.
Как посмотреть все субтитры на YouTube?
На YouTube есть функция, которая позволяет просмотреть все доступные субтитры для конкретного видео. Чтобы воспользоваться этой функцией, откройте видео, нажмите на кнопку «CC» внизу справа видеоплеера, а затем в выпадающем меню выберите «Настройки» — «Автоперевод» — «Отобразить все субтитры». После этого вы увидите список всех доступных субтитров для этого видео.
Как сохранить субтитры с YouTube?
Сохранить субтитры с YouTube можно с помощью специальных программ и онлайн-сервисов. Один из таких сервисов — это SubtitleTools.com. Просто скопируйте ссылку на видео с YouTube, вставьте ее в поле ввода на сайте SubtitleTools.com и нажмите кнопку «Скачать». В результате вы получите файл с субтитрами в нужном формате.

Как искать слова на видео в YouTube?

Искать видео по ключевым словам на YouTube умеет каждый. Но что делать, если требуется найти ролик с произнесенными определенными словами? Эта кажущаяся простой задача способна поставить в тупик. Но выход есть, мы расскажем, как искать слова в видео на YouTube.

Точное место в любом ролике на YouTube можно без труда найти с помощью инструмента поиска вашего браузера в сочетании с функцией скрытых субтитров YouTube. Она поможет осуществить расшифровку текста видео на YouTube.

Далеко не все знают, что большинство видеороликов на YouTube имеют субтитры, добавленные вручную или автоматически. Но если в видео их не будет, то выполнить указанные ниже шаги не получится.

1. Перейдите к видео на YouTube, в котором вы хотите осуществить поиск.

3. Щелкните по пункту «Показать текст видео». Справа от окна просмотра у вас откроется список фраз с привязками по времени.

4. Теперь нажмите Ctrl + F в Windows или Cmd + F на Mac, чтобы активировать функцию поиска вашего браузера. Введите слово или термин, которые вы хотите найти. Если они будут найдены в расшифровке, то этот элемент окажется выделенным. Если поиск даст несколько результатов, то перемещаться между ними можно с помощью стрелки в окне ввода слова для поиска.

5. Вы можете кликнуть по строке заголовка, чтобы перейти к нужной части видео, где и произносится слово из поискового запроса.

Помните, что многое зависит от точности добавленных к видео титров. Никто не может гарантировать, что слова там в полной мере соответствуют произносимой речи, особенно, если титры были созданы автоматически.

Одной из самых важных функций на видеохостинге YouTube являются субтитры. Они позволяют людям с ограниченными возможностями слуха, а также тем, кто не владеет языком оригинала, понимать содержание видео. Однако, субтитры не всегда доступны, и это вызывает множество вопросов у пользователей.

Как скачать видео с YouTube с субтитрами

Субтитры — это самая основная форма перевода и стандартная форма субтитров в Интернете. Однако не все в Интернете снабжено субтитрами, и вас могут заставить посмотреть видео на иностранном языке. Это может быть трудно понять и угадать значение. С помощью YeetDL вы можете получить субтитры для видео на YouTube (если они есть) с помощью пары кликов.

В этом блоге обсуждается самый быстрый способ БЕСПЛАТНО получить субтитры с YouTube и понять ваши видео на других языках.

Шаг 4. Наслаждайтесь видео!

Вот и все! Теперь загрузка вашего видео должна быть завершена, и все это займет всего несколько шагов. Теперь просто расслабьтесь и наслаждайтесь и будьте готовы к следующим загрузкам!

Они доступны только в том случае, если авторы ролика сами сделали их и загрузили к видео. Из-за того что их делает человек, они будут точнее, но обычно такие субтитры делают создатели контента крупной формы – документальных фильмов или тревел-блогов.

Как можно перевести видео с английского на русский

Откройте англоязычный ролик, который вы хотите посмотреть. Если у вас установлена последняя версия Браузера или приложения Яндекс, вы прямо в плеере увидите предложение перевести видео на русский. Чтобы запустить процесс перевода, достаточно нажать на кнопку.

  • Войдите в аккаунт и откройте Творческую студию YouTube.
  • В меню слева нажмите Субтитры.
  • Выберите нужное видео.
  • Найдите нужный язык и в столбце «Субтитры» нажмите Изменить.
  • Для автоматических субтитров выберите Копировать и изменить
  • Нажмите на строку с субтитрами и внесите изменения в текст.

Сделайте выбор, и вы увидите, что изменение вступает в силу немедленно. В приложении YouTube была возможность изменить язык субтитров, где вы можете изменить языковые настройки всех субтитров за один раз, но последние пару месяцев этот параметр не работает. Однако вы можете воспроизвести вышеупомянутый процесс для YouTube.com в своем мобильном браузере.

Основные сложности с переводом

Сгенерированный перевод (будь то текстовые субтитры или синхронный перевод) не всегда точны. Их качество зависит от внятности речи героев, шумов и общего качества ролика. Поэтому у профессионально записанных видео, например, интервью в студии, точность будет выше, чем у роликов из общественного транспорта или с концерта.

И тем не менее даже внятная речь и хорошее качество звука не всегда гарантируют правильные субтитры. Примеры видео с неудачным переводом можно найти на ютубе.

Лучшим по качеству будут загруженные субтитры, сделанные автором ролика. Они не зависят от автогенерирования и добавляются создателями вручную по таймлайнам.

Как добавить к вашему видео на YouTube субтитры на другом языке

  1. Откройте свою Творческую студию YouTube и войдите в нее.
  2. В меню слева выберите Субтитры.
  3. Выберите видео, к которому вы хотите добавить субтитры.
  4. Нажмите на Добавить язык и выберите свой язык.
  5. Под заголовком «Субтитры» выберите субтитры.

Вы также можете внести это изменение во время загрузки видео. Здесь следует отметить, что на этом процесс не заканчивается. После выбора языка вы можете либо загрузить файл субтитров в формате .srt на этом языке, либо ввести их самостоятельно.

Откройте «Настройки» > «Универсальный доступ» > «Субтитры и Скрытые субтитры». Если Вы хотите включить субтитры или скрытые субтитры для глухих и слабослышащих (и такие субтитры доступны), выберите параметр «Скрытые субтитры + SDH».

Можно ли публиковать чужие видео на ютуб

Если в видео есть чужой контент, например музыка (в том числе фоновая), видеоклипы или фотографии, то, прежде чем загрузить ролик на YouTube, вам необходимо получить разрешение владельца материалов. Для начала свяжитесь с правообладателями или их представителями и обсудите условия лицензий.

У YouTube есть функция вывода полной текстовой расшифровки видео, с помощью которой можно скопировать субтитры из браузера, как обычный текст. Чтобы сохранить таким образом субтитры, нажмите на иконку в виде трёх точек, которая находится сразу под встроенным плеером, и щёлкните «Посмотреть расшифровку видео».

И еще сервисы для перевода субтитров

Два описанных выше способа, скорее всего, ответят запросам большинства пользователей. И тем не менее есть еще варианты для перевода.

Речь идет о сайтах, транскрибирующих аудиодорожку в текстовый документ. Они делают то же, что сервисы по скачиванию субтитров с ютуба, но могут применяться и для других площадок.

В отличие от предыдущих способов, для этих сервисов пользователю нужно дополнительно настроить компьютер – включить в нем стерео микшер. Он позволяет записывать внутрисистемные звуки, в том числе звуки проигрываемых видео. Туториалы с установкой на Mac и Windows можно найти на ютубе, мы же приведем несколько сайтов, где можно транскрибировать аудиодорожку.

Это означает, что вы можете выбрать видео одним из двух способов:

Как искать слова по разным видео на YouTube?

Этот метод будет полезным, если вы захотите найти вообще любые видео на YouTube, содержащие определенное слово или фразу. Например, при изучении английского языка. Вам понадобится использовать специальный сторонний сервис.

2. В поле поиска введите слово или фразу, которую хотите найти и нажмите красную кнопку «Say it!».

3. Воспользуйтесь расположенными ниже видео элементами управления для его воспроизведения, автоматически ваш ролик стартует с того места, где появляется это слово или фраза.

4. Нажмите соответствующую кнопку, чтобы перейти к следующему видео.

Обратите внимание на следующие нюансы. Во-первых, YouGlish не работает с автоматически созданными субтитрами. Таким образом, поиск будет осуществляться только по тем видео, в которых субтитры были добавлены вручную. Во-вторых, поиск осуществляется только по английским словам.

Чтобы прокомментировать или ответить, прокрутите страницу вниз ⤓
Оцените, пожалуйста, публикацию:
Загрузка...
Поделитесь с друзьями в социальных сетях: